Es sprach der Emir zum Eunuchen: “Du kannst es ja trotzdem mal versuchen!” ;)
Der Begriff Eunuch ist im Deutschen ein Synonym für einen kastrierten Haremswächter. Das Wort stammt aber nicht aus dem arabischen Raum, sondern aus dem Griechischen und bedeutet eigentlich “Bettschützer” oder “Kammerdiener”.
(Quelle: Hartwig Lödige, Tesa, Tuc und Teddybär, München 2001)
