“Jemand geht vor die Hunde” hat natürlich nichts mit dem besten Freund des Menschen (zumindest mancher Menschen) zu tun.
Der Ausdruck stammt aus der Bergmannsprache aus vergangener Zeit. Damals musste ein Bergmann, der schlecht gearbeitet hatte, zur Strafe den Transportkarren, die Hunte, ziehen; so kam jeder, den das Erdenglück einmal verlassen hatte, vor die Hunte.
(Quelle: Walter Krämer, Die besten Geschichten für Besserwisser, Piper 2001)
