Es gibt Tage, an denen fühlt man sich müde und abgespannt. Eben ausgepowert. Doch woher stammt dieses Wort?
Mit "Power" hat "ausgepowert" nämlich zunächst nichts zu tun - denn die Herkunft des Wortes liegt in Frankreich. Vor der französischen Revolution hatte der Adel für die Armen, französisch: "Pauvres", kein Mitleid. Die Anweisung lautete, die Verarmten zu entkräften - sie "auszupovern". Erst später wurde das Wort englisch ausgesprochen: "Ausgepowert".
(Quelle: Galilexikon)
