Wenn jemand etwas Privates preisgibt sagt man, er plaudert aus dem Nähkästchen. Warum aus dem Nähkästchen?
Diese Redewendung kommt aus der Literatur: In Theodor Fontanes bürgerlichem Roman "Effi Briest" entdeckt der betrogene Ehemann, 6 Jahre nach ihrem Ehebruch, verhängnisvolle Briefe im Nähkästchen, wo Effi Briest sie verborgen hatte. Seit dem heißt es aus dem Nähkästchen plaudern.
(Quelle: Galilexikon)
