Eine Redensart für sozialen Abstieg. Aber was haben Hunde damit zu tun?
Hunde hatten früher ein negatives Image, galten als hinterhältig und räudig. Deshalb war am Boden von Geldtruhen oft ein Hund abgebildet. Entweder als Abschreckung für Diebe, oder als Ermahnung zur Sparsamkeit. Denn wer so viel Geld ausgab, dass er den Hund am Boden seiner Geldtruhe sah, war pleite.
(Quelle: Galilexikon)